Ответы к учебнику Student’s Book Spotlight 4, страница 78
What would you like for your tea? — Что вы хотели бы к чаю?
Sushki, baranki, bubliki (bagels) are a traditional Russian product. You need flour, butter, oil, water, salt and sugar to make them. They can be round or oval, very big or very small and they can have different colours and flavours.
They are very popular because they taste good and they are cheap. Sushki last a long time too. People like to take sushki with them when they go hiking.
Everybody loves sushki, baranki and bubliki: from babies to old people. They are a good treat at teatime.
[уот ууд ю лайк фо ё ти?
Сушки, баранки, бублики (ˈбейгэлз) ар э трэˈдишэнл ˈрашэн ˈпродакт. ю нид ˈфлaуэ, ˈбатэ, ойл, ˈуотэ, солт энд ˈшугэ ту мейк зем. зей кэн би рaунд ор ˈоувэл, ˈвери биг о ˈвери смол энд зей кэн хэв ˈдифрэнт ˈкалэз энд ˈфлейвэз.
зей а ˈвери ˈпопьюлэ биˈкоз зей тейст гуд энд зей а чип. Sushki ласт э лон тайм ту. ˈпипл лайк ту тейк sushki уиз зем уэн зей гоу ˈхайкин.
ˈеврибоди лавз сушки, баранки энд бублики: фром ˈбейбиз ту оулд ˈпипл. зей ар э гуд трит эт ˈтиˌтайм.]
Сушки, баранки, бублики — традиционные русские продукты. Вам нужна мука, сливочное масло, подсолнечное масло, вода, соль и сахар, чтобы сделать их. Они могут быть круглыми или овальными, очень большими или очень маленькими, а также быть разного цвета и вкуса.
Они очень популярны потому что они вкусные и дешевые. Сушки остаются свежими долгое время. Люди любят брать сушки с собой во время походов.
Все любят сушки, баранки и бублики — и дети и взрослые. Они хороши к чаю.
1. Talk with your friend. — Поговори с другом
Примерные ответы:
A: Why are bubliki, baranki and sushki so popular in Russia? — Почему бублики, баранки и сушки так популярны в России?
B: They are very popular because they taste good and they are cheap. They last a long time. — Они очень популярны потому что они вкусные и дешевые. Они остаются свежими долгое время.
A: Where can you buy them? — Где их можно купить?
B: We can buy sushki it food shops. — Мы можем купить сушки в продуктовых магазинах.
A: What is your favourite treat at teatime? — Какое твое любимое угощение к чаю?
B: My favourite treat at teatime is biscuit. — Моё любимое угощение к чаю — печенье.
[эй: уай а бублики, баранки энд сушки соу ˈпопьюлэр ин ˈрашэ?
би: зей а ˈвери ˈпопьюлэ биˈкоз зей тейст гуд энд зей а чип. зей ласт э лон тайм.
эй: уээ кэн ю бай зем?
би: уи кэн бай sushki ит фуд шопс.
эй: уот из ё ˈфейвэрит трит эт ˈтиˌтайм?
би: май ˈфейвэрит трит эт ˈтиˌтайм из ˈбискит.]
2. How many of them are there in one kilo? — Сколько перечисленных продуктов в одном килограмме?
Ответ:
Sushki: about — a) 70 — Сушек около 70
Baranki: — b) 25-50 — Баранок — 25-50
Bubliki: up to — a) 10 — Бубликов до 10